请选择日期

注意:PDF版面从2006年1月开始更新,在此之前的版面不在查询之列。

按序号
按内容
  您当前的位置 :网站首页 > 温州晚报 > 金版 > 休闲 正文

您的旅途因他们而精彩 他们的故事因您而生动


http://www.wzwb.com.cn/   2007年08月29日 15:32
 
 
 
 
 
 
  导游是一份令人羡慕的职业,被人们称之为“民间大使”。

  近几年,我市导游队伍涌现出一批敬业爱岗、积极奉献的优秀导游员。2006年,我市共有2名导游获得全国优秀导游员称号,9名导游获得省优秀导游员称号。我市旅游部门日前专题表彰这11名导游员,感谢他们用自己的青春和智慧谱写了一个个动人的故事。

  微笑是脸上的风景

  省优秀导游员:施燕妮 从业7年

  单位:雁荡山风景旅游总公司

  谈到导游的辛苦,燕妮笑着说:“导游的手机要24小时开机”,因为随时都会有任务,随时都会有游客的电话,她要随时准备去景区接团,告诉客人哪里可以买到他们需要的东西……

  在燕妮的印象中,带团最辛苦的莫过于每年的夏天。因为她从小体质不是很好,属于“易中暑”者,所以一到夏天她就很害怕。但每年的夏季,又是属于暑期旅游的旺季。去年夏天,一次她曾接了一个10余人的小团队,尽管这个团队人员不多,但是行程很满。那天天气非常炎热,紧张的行程再加上“易中暑”的特征,于是,到了第二个景区——大龙湫的时候,燕妮就开始有些发晕,可客人的兴致很高,她不能在这节骨眼上扫游客的兴。然而,意想不到的事情却发生了,团队中一个年龄较小的女孩也出现了类似的症状,说自己发晕,施燕妮一看不对,她的症状和自己相似,看来还更严重,嘴唇也开始有些发青。这时也许是“久病成医”,平日里的所学的专业技能让她顾不得自己的病情,马上叫团队的其他人把小姑娘搀到树阴下,然后用治疗中暑的手法给她刮痧,渐渐地看着女孩恢复了,这时,她自己却撑不住了。

  就这样,施燕妮用自己的真诚感动着每一位游客,用自己的微笑感染着每一位游客。来到雁荡山接触过她的人都会给她评价“体贴、知心”。

  突发事件显机警

  全国优秀导游员:张丽凡 从业13年

  单位:洞头新境界旅游有限公司

  旅游是户外活动,发生意外是难免的。作为导游,遇事不惊,沉着应对,方能显现职业特性。1998年8月的一天,丽凡带领一批雁荡山旅游学校的学生乘船游览半屏山景区,返程中,由于船员操作不慎,导致游船触礁搁浅。当时船舱已开始进水,情况十分紧急,船上的学生一片慌乱。张丽凡以最快的速度与码头管理站取得了联系,要求派船救援,同时安慰船上师生不必惊慌,组织大家迅速用脸盆、矿泉水瓶等各种器具将进入船舱的水舀出,给同学们传授了一堂生动的海上自救课。

  2001年7月,张丽凡的同事带领该县某单位的一批客人在景区游览途中一处下坡地段因旅游车刹车装置意外失灵,车子翻倒在路边,导致车内数名游客受伤。当时现场一片混乱,得知该消息后,张丽凡立即赶到现场,协助接待单位及有关部门做好游客安置工作,在将受伤游客送往医院救治的同时,耐心、细致地做好其他游客的情绪安抚工作。当发现许多游客衣服被刮破,张丽凡立即协同接待单位买来了衣裤鞋袜,并为每位小朋友购置了一件美丽的公主裙。在当天客人用完晚餐后,张丽凡又同接待单位及车队领导带上水果鲜花,再次探望了客人,并介绍洞头景区情况,提议次日由她本人带队继续游玩。客人们被张丽凡的诚心所打动,欣然接受了她的建议。就这样,游客们愉快地完成了洞头之旅。

  细微之处见真情

  全国优秀导游员:林晓南    从业9年

  单位:浙江仙乐国际旅行社有限公司

  导游工作是一份细致耐心的活,林晓南更是把这份细心发挥得淋漓尽致。这从他那随身携带的黑色挎包就可见一斑,挎包里常年装着“创可贴”、“红药水”和“针线包”。

  有一次,他带团途经香港。入睡前,一位六旬老汉胆结石发作,疼痛难忍,被及时送到伊莉莎白医院救治。从晚上9时开始,林晓南就一直在老汉身边照料他,直至深夜4时,老汉的病情才稳定下来。次日,他们便转机赴泰国游览。

  把工作落到实处,是林晓南的信条之一。他坚持将导游服务做到主动性、针对性和灵活性。根据不同地区的人,不同职业的人的不同要求,提供超前的服务。1999年,电力系统在温州召开一个全国性的会议,他有幸接待了几位信奉伊斯兰教的客人,由于他们带的馕已经吃光,又对本地的海鲜不感兴趣。于是林晓南为他们四处寻找,终于在南站附近找到了一家拉面馆。他们饱餐了一顿牛肉拉面之后,还让厨师特制了十来张馕。

  美不美全凭一张嘴

  省优秀导游员:刘茶芳 从业6年

  单位:百丈    飞云湖国家重点风景名胜区管理处

  氵祭

  从一名讲解员到一位导游词编辑,刘茶芳走过一条不同寻常的路。2001年7月开始,刘茶芳在国家重点文物保护单位刘基庙从事景点导游讲解工作,由于业务娴熟,热情待客,得到了游客们的一致好评。2003年10月她被调到百丈漈飞云湖国家重点风景名胜区管理处从事导游及导游培训工作。

  她利用业余时间阅读大量战史书、刘基评传、刘基史迹、及其他风景旅游管理书籍,还坚持经常看报纸、看新闻,并认真做好笔记,丰富自己的讲解内容。根据不同游客的需要,整理不同的讲解词,做到“因人施讲”。

  几年来,刘茶芳共完成讲解3000多次,共接待团队600多个,接待游客4万多人次。在做好导游工作的同时,她还积极参与旅游局的导游词编写,如刘基庙导游词、双龙景区导游词等等。经常组织景点导游员进行培训,培训内容除了景区导游词,文成概况、文明礼仪。还结合自己多年的导游心得,与他们一起探讨,大大提高了当地导游的能力和水平,也大大提升了景区导游的形象。

  用激情激发游兴

  省优秀导游员:池依静 从业12年

  单位:温州海外旅游有限公司

  面对游客的成见和防备的心理,面对游客的不屑与挑剔的眼光,导游该如何释怀?池依静似乎找到了独门秘笈,那就是用激情来融化人与人之间的隔阂,从而建立一种信任感。

  有一次,池依静带团去海南,参加万泉河漂流。20人分坐3张竹筏,因为那天刚下过雨,天气有点凉,河面上只有他们一个团。万泉河漂流说起来真是没什么好玩的,它除了具有红色娘子军战斗的历史意义之外,没有像楠溪江,武夷九曲溪两岸那么美丽的风光,也没有张家界茅岩河、猛洞河那种冲击颠簸的刺激。这个团的客人来自不同的单位,团队还是前一天晚上刚到海南的,大家相互并不熟悉,气氛开始沉闷了。如果任由这船这么无味地漂下去,一个小时以后上岸该有多遗憾啊!池依静第一个带头向旁边的竹筏挑衅,泼水啦!她一动手,对方自然反击,他们向船老大要了水枪,顿时,整个河面欢腾起来。这时的她还不忘提醒客人注意安全,存放好手机、相机等贵重物品。一个小时后上岸,每个人都湿透了,但每个人都无比兴奋。在团队结束前的聚餐中,所有客人向她敬酒,连声感谢她在万泉河上的“挑衅行为”,那天的水仗拉近了大家之间的距离,那是海南五天中最精彩的一幕。是啊,导游如果没有激情,怎么让客人有激情?!

  当然激情之外,导游需要做得更多的就是细心,细心核对行程计划和所有票据;细心做好每天的查房,照顾好每次的用餐,每次集合的清点人数……没有一件事是可以疏忽大意的,一个严谨的导游应该是全天候服务的。

  □本版撰文 李 琳 王明江

城市形象宣传员
 
 
 
 
 
 
  我的操心全为您的开心

  省优秀导游员:陈丽瑛    从业10年

  单位:雁荡山风景旅游总公司

  接受记者采访时,丽瑛刚好带了一个旅游团回到温州。一脸疲惫的她向记者介绍:“在旅途的过程中导游就像游客们的保姆,处处要操心……”

  2005年,她接待了一批上海老年团,这个团年纪最大的已有八十五岁,最小的也有七十多岁了,当时在游览楠溪江崖下库景区时,正好下大雨,面对着湿滑的山路,陡峭的崖壁,为了他们的安全考虑,全陪想要取消此景点,但客人坚持游览,并满怀信心地说自己能上去,为了满足他们的愿望,她站在最陡处,一个一个搀着他们向上爬,不断提醒老人们注意安全,等客人全部安全到达后,她自己却全身湿透。当老人们欣赏完了崖下库的瀑布之后,拉着她的手不断地感谢,说幸好自己上来看了,要不然会遗憾终身。当结束此团时,老人们依依不舍,说下次一定要再来雁荡山找她,还要介绍更多的人来温州、来雁荡山。

  随机应变别有乐趣

  省优秀导游员:张火芝    从业5年

  单位:瑞安顺达旅游服务有限公司

  能说会道是导游的看家本领。但是游客们可能想不到,很多导游的这个本领是在游客的骂声中练就的。记者在采访中了解到有不少导游在带团过程中都掉过泪。当了五年导游的火芝感叹地对记者说:“做导游的日子是酸甜苦辣的大杂烩。我是在骂声中熬过来的……”

  2004年10月,火芝接到一个20余人的重点团,该团对于接待质量要求非常高,游淳江时要求单独包租一条豪华游船,当她带着全团20位客人驱车来到登船地点发现在那里等的根本不是豪华船,而是一条机动小船。领队顿时勃然大怒,拒绝上船,并开始责备起导游:“这是怎么回事,你们导游是怎么做事的。”火芝马上与旅行社联系,原来是计调部门工作失误,错把游船订成小船。而临时调船过来时间上不允许,唯一的办法只有说服领队和客人。“当时急得眼泪都出来了。”火芝说,但随即火芝也明白,导游如果哭了,游客自然也会乱,于是,她静下心来,冷静地思考对策。火芝说,我发现团里大部分客人对小机动船很感兴趣,于是鼓动他们说:“你们大家对于豪华游船早已经不陌生了,但上当受骗定对乘这种小船从未试过,为什么不乘此机会体验一下地道的漓江渔家生活呢?就算是一个特殊经历吧!”听我这么一说,客人们很乐意地上了小船。当船来到九马画山附近时,我叫船主在一片环境优美的草坪前靠岸,让客人上岸散散步。客人们在散步时结识了一些放牛的村民。客人们和村民热情交谈,建立了友谊。当一天的活动结束后,客人们都纷纷表示这一天过得非常快乐。

  异国他乡“游”情相伴

  省优秀导游员:叶欧     从业8年

  单位:温州国旅旅游有限公司

  在众人眼中,叶欧是个能说会道的老导游,可在记者采访她时,她却说,她的能说会道是在泪水中泡出来的。叶欧告诉记者,她第一次带团出游时,“到了当地,游客问了我许多问题,比如要我介绍当地的历史、风情等,我当时却只能拿着一份讲解图哑口无言,一问三不知。问得越多,我越讲不出,泪水哗啦一下就涌了出来……”后来她不断向资深导游请教,上网查资料,参加培训班。经过一番磨炼,现在的叶欧对导游讲解轻车熟路,随时可以侃侃而谈。她说:“导游要和各行各业的人交流,如果对游客的特点不熟,交流就无从下手。一个好导游,要有个人亲和力、良好的交流能力;讲解要生动引人,对自己的旅游线路、当地的风土人情要十分熟悉;还要和当地的酒店、接待单位、甚至司机保持良好的关系……”

  团队中也会出现一些突发事件,记得那是两年前,带领一批游客赴泰国旅游,一名客人突发胆结石疼痛难忍。送往医院后,担心客人语言沟通有障碍。丝毫不敢大意,夜里也守在客人身边,不敢打盹。白天又得带领团队继续行程。陪客人住院三天,我总共睡了不到十个小时。客人很是过意不去,我安慰她说:“身体是旅游的本钱,你可以开心地旅游,不虚此行,我再累点也无所谓。”回国后客人送来了感谢信。

  当一回“保姆”换一片温暖

  省优秀导游员:胡巧斌    从业4年

  单位:泰顺县青年旅行社有限公司

  在世人眼中,导游是个挺光鲜的活,满世界乱跑,看尽天下风景,但在采访巧斌时,她却说,导游不是游客,它更多地扮演着保姆的角色。

  2004年5月,她曾带领一个苏州旅游团游玩雁荡山景区,团队抵达雁荡后已是用晚餐时间,因此用完晚餐,便直接奔赴灵峰景区游玩夜景。在游玩夜景期间,游客们都被雁荡山迷人的夜景陶醉,纷纷竞相拍照留念,巧斌说,因为导游的职能,一旁本能地留意着自己的客人,发现有一位54岁的李老太,神情有些紧张,面色略显苍白,感觉有一点不舒服,便连忙上前询问,这位李太太说自己可能是乘车时间长了,有点难受并无大碍,并坚持继续游程了。夜景游玩结束后,到达下榻酒店住宿。安顿好所有游客后,巧斌还是不放心李老太,便到李老太的房间,询问有无不舒服的地方,李老太执意说自己没事,但巧斌还是不太放心便把自己的手机号码留给李老太,并再三叮嘱,如果有什么不舒服,一定要打电话给她。

  这一夜胡巧斌睡得特别不安心,就在夜里下半夜2时多的时间,她真的接到了李老太的电话,说自己不舒服。当即,巧斌便立刻从床上跳起来,穿好衣服马上赶到李老太的房间,并叫上全陪一起带她到医院。陪老太太打完吊针,又按医生的嘱咐吃了药,直到老太太感觉舒服多了,一颗悬着的心才放下。

  将“老总”级服务带到一线

  省优秀导游员:施晓丽    从业:4年

  单位:乐清青年旅行社有限公司

  晓丽是我见过比较“怪”的一个导游,经过多年历练,如今的她已由一名普通的导游,升级为旅行社的副总。本应呆在办公室里指挥,令人意外的是,每天她却顶着烈日,硬是跑到前线导游。

  一提及自已的导游生涯,晓丽自然而然地想到2003年的一次带团经历,当时她带一个16余人散客团赴金华旅游,带的旅游团里一位游客还在火车上出过“小意外”,幸好最后有惊无险。她告诉记者,那一次三八妇女节,她带的是一个事业单位的女职工,因为团内很多人是第一次出行,在旅游途中她都格外小心,想不到在金华回温的火车上,还是出了点小意外:当时团中有一位女游客吃完晚餐后,脸色就一直非常难看,不到一分钟,竟然晕倒在地,“当时我们看了她的病情,可怎么也看不出得了什么病。”晓丽说,情急之下她立即用列车广播找医生,在偌大的车厢里,整整用广播喊了近半个小时,最后才找到一位医生,经过诊断是中了“冷暑”,因为病情的罕见,医生不敢用普通方法刮痧,无奈之下,晓丽只能再次通过广播向车厢内的其它人求助,事后,得知九号车厢有一位老中医可以治该病,但却因年纪过大,两车厢距离远,老中医似乎也乐意过来治病,得知该情况后,晓丽立即冲到那节车厢,足足求了老中医半个小时,最后,又搀又扶的将老中医请过来帮游客治病。“当时我几乎急得都哭了。”晓丽说。游客刮完痧后,当晚,晓丽一整天呆在游客旁边照料,事后,这个团的游客纷纷夸赞晓丽“真是个细心的好导游!”

  挖掘工业特色游

  省优秀导游员:高哲 从业7年

  单位:温州中旅旅游有限责任公司

  温州的民营经济一度发展迅速,备受全球关注。“温州经济模式”自然成为一种旅游资源,经济考察团络绎不绝。2001年至2004年间,大量的国内外的嘉宾来温州考察温州的经济模式,接待这种团队不同于一般的观光旅游团,要求导游要有过硬的经济专业知识,而当时没有现成的导游辞可以借鉴,难度比较大。高哲便成为其中一名挖掘工业特色游资源的导游,并坚持不懈。

  有一次,高哲接待一个日本经济考察团,陪客人游览五马街,看到这么多的温州品牌,其中一位客人问高哲温州有没有贴牌生产?说实话高哲当时对这个问题心里没底,只是想既然市政府提出了“品牌兴市”的口号,就不可能允许贴牌加工的存在。那位游客毫不客气地直言他不懂,搞得高哲涨红了脸。高哲深知自己专业知识不足,从此发奋翻阅研究温州经济现象的各种书籍,找机会听经济学家的讲座,虚心向他们讨教,认真做了大量的笔记。在以后的接待过程中,高哲不断完善有关温州经济现象的讲解词,形成了一种独到的工业特色游讲解词。

  2003年高哲接待了两位美籍华人,他们来温州除观光游览外,另外的一个目的就是考察温州的商业环境。高哲便向他们推荐了一家颇具规模的皮鞋厂,后来双方很快达成了合作意向。

  温州市旅游局局长张纯洁表示,在现代旅游活动中,导游不仅是服务员,更是一个城市精神文明和城市形象的宣传员。

  近年来,温州旅游业发展迅速,旅行社数量激增,导游队伍也快速壮大起来。为了让导游素质与旅游业发展相适应,一直以来,旅游部门启动了“导游人员素质提升计划”,导游队伍道德修养、业务素质、服务质量建设有所改观。去年,温州就有11名导游获得了国家级、省级表彰。但不可否认,仍有少数导游文化素质低,讲解能力差,既令游客反感,又有损地方形象。

  张纯洁表示,今后,旅游部门要建立一系列的行业制约体系,使素质低下的“黑导”没有生存空间。在采访中,张局长同时指出,一般的游客很难体会到导游的辛苦程度,他希望旅游行业能够规范和提高导游的待遇,而游客也能善待导游。

  □本版撰文    王明江 李琳

 
相关链接:
 
温州日报报业集团主办 版权所有:温州晚报社
地址:温州市新城大道温州晚报大厦 电话:0577-88061555